Думаю, эта статья знакома всем, кто давно увлекаетсяаниме и мангой. Что ж, для них это будет повод вспомнить прошлое. А для всех остальных - узнать немножко нового
Что, собственно, такое - аниме и манга?
Смотрите статью "Что
такое аниме и манга?".
Ты с ума сошел! Взрослый человек, а мультяшки
смотришь...
Да, смотрю. И многие люди во всем мире тоже смотрят. Причем здесь сумасшествие?
Во-первых, аниме, которое становится известным за
пределами Японии, - как правило, лучшее из того, которое существует. Такой
своеобразный фильтр - настоящую лажу мало кто будет
покупать и переводить. Во-вторых, большая часть любимого мной и моими друзьями
аниме изначально создавалось не для маленьких детей, а для
подростков и молодых людей. Научная фантастика, фэнтези,
боевики, комедии, мыльные оперы... Если лично вы ничего такого не смотрите
и не читаете - значит, у вас просто очень мало времени. Нельзя так напрягаться
- это вредно. Надо иногда расслабляться.
У этих японцев глаза все одинаковые...
Приглядитесь внимательнее. У разных персонажей разный размер глаз.
Большие, выразительные глаза - признак юности и красоты. Если вы считаете,
что признак красоты - это "поросячьи глазки", поздравляю, вы - редкий
случай. Нам не известна культура, в которой бы так считалось.
В отличие от американцев, для которых анимация - карикатура, для японцев она
- символическая система. Поэтому красоту и молодость они символически обозначают
"большими" глазами, а старость - "глазами-щелочками".
Все логично и соответствует, скажем, древнерусской эстетике красоты. Не зря
ведь святых и Иисуса Христа часто на иконах изображают с выразительными глазами.
С другой стороны, через выражения глаз и лица проще всего передавать человеческие
эмоции. Разумеется, в манге и аниме встречаются и "узкие" глаза - скажем, именно
так в манге и аниме "3x3
eyes" изображен главный герой.
Важно заметить, что сами японцы не считают "азиатские" глаза более
узкими, чем европейские. Для них европеоидные и монголоидные лица различаются
размером носа. Графическое же различие в размере глаз - это расхождение эстетических
систем, а не "комплекс малоглазия", как
многие думают.
Подробнее о реальном размере монголоидных глаз можно прочитать в статье "Мифы о Японии".
...и волосы диких цветов.
Почему?
Для удобства и красоты. Во-первых, цвет волос часто намекает на характер персонажа
(см. статью "Символика
аниме и манги").
Во-вторых, так проще различать персонажей одного пола и возраста (а если они
еще и в одинаковой форме, и не уроды?!). Обычно такие
персонажи различаются, в первую очередь, по прическе и цвету волос. Это не
сугубо японский прием - обычная экономия в любой анимации и комиксах. В-третьих,
некоторые персонажи оправданно имеют необычные волосы - инопланетяне, демоны,
панки...
Как правило, для японцев характерны два цвета волос - черные и темно-каштановые.
И если, например, в школьном классе только у одного ученика волосы цвета,
отличного от остальных, то его могут попросить их перекрасить! Поэтому многие,
став постарше, в знак протеста красят волосы в самые дикие цвета - так что
желтые или зеленые волосы в современной Японии можно встретить на самом деле,
особенно среди молодежи.
Естественно, бывают и "реалистичные" аниме
с "правильными" волосами. И в последние годы их становится все больше
и больше.